Тъй като съдебните зали са нахлувани от камери, Библиотеката на Конгреса на САЩ реши да сподели колекцията си от 10 000 рисунки на съдебната зала, което през последните пет десетилетия даде на американската общественост поглед върху най-скандалните процеси в историята на страната.
Изложбата с илюстрации се нарича „ Извличане на справедливост: Изкуството на илюстрацията в съдебната зала ”И сега се намира в Библиотеката на Конгреса (LOC) във Вашингтон, окръг Колумбия, и включва 98 рисунки, скицирани точно в съдебните зали, докато драматичните събития се разплитаха.
„Докато артистичните стилове се различават, всеки художник оживява театъра на съдебната зала, улавяйки жестове, външен вид и взаимоотношения по начин, който хуманизира обвиняемите, ищците, адвокатите, съдиите и свидетелите“, каза Сара У. Дюк, организатор на изложбата Хипералергичен .
Тези серии включват мощни моменти като Чарлз Менсън, който се хвърля към съдията или член на клана KKK, който се отдалечава с убийство, благодарение на изцяло бялото жури. Той дори съдържа илюстрация на Хауърд Броди, която датира от процесът от 1964 г. на Джак Руби , Който беше признат за виновен в убийството на Лий Харви Осуалд, докато беше в ареста за убийството на президента Джон Ф. Кенеди.
„Независимо дали става дума за някога обичана знаменитост или за хулен терорист - американците искат достъп до правната система. Чрез придобиването, съхраняването и предоставянето на изкуството в съдебната зала достъпно за изследователите и обществеността, колекцията от илюстрации в съдебната зала на библиотеката съхранява траен запис на американския живот и право. '
Разгледайте нашите снимки по-долу и ако имате шанс, посетете Библиотеката на Конгреса (LOC) във Вашингтон, окръг Колумбия, или поне тяхната онлайн изложба за пълния списък.
Повече информация: Извличане на справедливост: Изкуството на илюстрацията в съдебната зала (h / t: хипералергичен )
Прочетете още# 1 Helter Skelter в съдебната зала
През повече от девет месеца, през които Чарлз Менсън беше съден за убийствата на Шарън Тейт и Лено и Розмари Лабианка, той нарастваше все по-развълнуван. На 5 октомври 1970 г. той бързо скочи от защитната маса с молив в ръка, подготвяйки се да намушка съдията Чарлз Х. По-стари. Бил Роблес улови неистовата енергия на Менсън, която привидно изискваше всички сили на здравия съдебен изпълнител, за да го ограничи. Моливът, все още в движение, лети във въздуха към съдията. По всичко казано, По-старият дори не трепна. Уолтър Кронкит поведе Вечерни новини на CBS онази вечер с рисунката на Роблес.
От Бил Роблес. Менсън скача към съдия Чарлз Х. По-стари! 5 октомври 1970 г. . Индийско мастило и акварел с надраскване върху хартия от велум, монтирана на борда.
# 2 Синът на Сам разбива в съдебната зала
Дейвид Берковиц тероризира Ню Йорк в продължение на една година, убивайки и ранявайки млади двойки късно през нощта и изпращайки писма от „Сина на Сам“ до New York Daily News колумнистът Джими Бреслин, преди да бъде заловен. Явявайки се в съда на 22 май 1978 г., за присъда, Берковиц експлодира в съдебната зала, крещейки: „Ще ги избия всички“, докато охраната го изведе. Съдията отложи присъдата си до 12 юни, когато той беше много по-спокоен. Вместо да бъде изправен пред съдебно заседание, Берковиц се призна за виновен. Рисунката на Джоузеф Папин, която така ярко е отразила мъчителния психически срив на престъпника, се появи на корицата на New York Daily News .
От Джоузеф Папин. [Дейвид Берковиц крещи нецензурно, докато пазачите се мъчат да го измъкнат от съдебната зала], 22 май 1978 г. . Пореста химикалка, синьо мастило и непрозрачно бяло върху сива хартия.
# 3 Виетнамски ветерани срещу войната
Осем членове на виетнамските ветерани срещу войната спориха, че имат намерение да демонстрират мирно на Републиканския национален конвент от 1972 г., но са били привлечени към по-насилствено поведение от правителствените инфилтриенти. По време на процеса двама агенти на ФБР бяха уловени да използват електронно наблюдение, за да слушат разговор на частен екип за защита - може би помагайки на защитата, тъй като ветераните бяха оправдани на 31 август 1973 г. Аги Уилън беше изпратена от CBS за отразяване на процеса. По време на досъдебното заседание федералният съдия Уинстън Арноу каза на илюстраторите на съда, че не им е позволено да рисуват в съдебната му зала или по памет. Уилън, макар и извън съдебната зала, все пак направи скица и правителството призна CBS за виновен за нарушаване на заповедите му. При обжалване решението Съединени американски щати срещу Columbia Broadcasting System, Inc. , 497 F.2d 102 (1974) потвърди правото на илюстраторите в съдебната зала да работят по време на съдебни процеси.
От Аги Уилън [Кени]. Гейнсвил [sic] 8, 1973 . Пастел и въглен върху синьо-зелена хартия.
# 4 Джоан Уудуърд и Пол Нюман в съда
Актьорът Пол Нюман небрежно седи и чете до съпругата си актриса Джоан Уудуърд, която плете. Адвокатът му У. Патрик Райън защитава интересите му срещу собственика на деликатеси от Уестпорт Джулиус Голд, който съди актьора за нарушение на договора при производството на дресинг за салата на Newman’s Own. Голд твърди, че му е обещан процент от печалбата, но че Нюман се е отказал от сделката. Нюман твърди, че не е дадено обещание и е дал всички печалби за благотворителност. На 23 юни 1988 г. съдия Хауърд Ф. Зоарски от Висшия съд в Кънектикът в Бриджпорт обявява съдебно дело, когато съдебните заседатели неволно виждат информация, която не е допусната като доказателство. Съдията отказа на ищеца Джулиус Голд правото му да преразгледа делото му.
От Мерилин Чърч. Война за превръзка на салата , Юни 1988 г. . Цветен молив, водоразтворим пастел и пореста химикалка върху охра.
# 5 Изпитание на Майкъл Джексън
През 2005 г. Майкъл Джексън е изправен пред съда в Санта Моника, Калифорния, по обвинение в тормоз над тийнейджър. Той бе признат за невинен. След процеса Джаксън каза: „Не съм бил предаден или измамен от деца. Възрастните ме разочароваха. ' Художникът Бил Роблес намира рисуването на процеса за предизвикателство - той издържа „диетата на Мелвил“, кръстена на съдия Родни Мелвил, който насрочи само три десетминутни почивки и никакъв обяд. Роблес имаше едва достатъчно време да се срещне с камиона с мрежови новини, за да заснеме рисунките си, преди да се върне вътре, за да рисува отново.
От Бил Роблес. [Майкъл Джексън], 15 юни 2005 г. . Пореста химикалка и мастило от Индия върху полупрозрачна хартия.
# 6 Смъртно наказание, спорено пред Върховния съд
Адвокат Антъни Амстердам направи специалност да аргументира делата за смъртното наказание пред Върховния съд, като кулминацията му беше делото от 1972 г. Furman v. Georgia, 408 US 238. Амстердам е работил чрез Фонда за правна и образователна защита на NAACP, създавайки дело, в което присъди за смъртно наказание , макар и рядко извършвани, бяха предадени на непропорционален брой афроамериканци. Вместо да се съсредоточи върху нарушаването на четиринадесетата поправка, Амстердам подложи на грешки процедурата за подбор и инструкции на журито. Тук в един от по-ранните си дела, Максуел срещу Бишоп, 398 САЩ 262 (1970), Амстердам демонстрира един от проблемите с избора на жури. В този случай съдът установи, че смъртната присъда не може да бъде изпълнена, ако съдебните заседатели автоматично изключват съдебни заседатели, които са изразили общи възражения срещу смъртното наказание.
От Хауърд Броди. Смъртно наказание, аргументира се адвокат Антъни Амстердам , 4 май 1970 г. . Цветен пастел върху бяла хартия.
# 7 Страх от обвиняем със СПИН през 1984 г.
Едуард Коаксум, облечен в хирургическа маска, седи, докато адвокатът му Франк Гулд застава пред журито. Обвинен в намушкване на мъж в района на Източен Харлем, където се събират наркомани, Коаксум се сблъсква с предразсъдъци като човек, засегнат от СПИН в процеса си през 1984 г. Съдията на Върховния съд на щата Ню Йорк Арнолд Г. Фрейман разреши на нервните съдебни заседатели да бъдат извинени или да носят защитно облекло. Във време, преди да има ефективно лечение на СПИН, Коаксум почина преди делото му да бъде разгледано по жалба.
От Мерилин Чърч. 1-ви случай на СПИН , 26 октомври 1984 г. . Цветен молив, водоразтворим пастел, пореста химикалка и графит върху хартия от тъкан Canson.
# 8 Бърни Мадоф в белезници
Елизабет Уилямс, художничка, чиито умения бяха усъвършенствани от десетилетия в съдебната зала, показа смисъла на журналистката си в Окръжния съд на САЩ за Южния окръг на Ню Йорк в Манхатън. След като Бърнард Мадоф се присъедини към молбата си, тя се задържа достатъчно дълго, за да го види с белезници и отведен от офицери. Мадоф бе взел над 64 милиарда долара активи от инвеститори чрез схемата си на Понци. По-късно Уилямс каза за рисунката. ”. . . Знаех, че това е, което всички искат да видят. Това не беше страхотна рисунка или нещо подобно; беше по-скоро страхотен момент. '
От Елизабет Уилямс. Бърнард Мадоф, отива в жалбата за затвора , 12 март 2009 г. . Пастел и акварел върху кафява хартия.
# 9 Боби Сийл, обвързан и запушен
Боби Сийл не беше участвал в предварителното планиране на демонстрацията, но беше арестуван и съден с членовете на MOBE. Съосновател на Черните пантери, Сийл беше отишъл в Чикаго като заместител в последния момент на Eldridge Cleaver. На Сийл, чийто адвокат не е бил достъпен поради хоспитализация, е отказано както продължаване, така и самостоятелно представителство. Сийл устно се изхвърли, прекъсвайки производството. На 29 октомври 1969 г., с необикновен ход, съдия Джулиус Хофман нарежда на Боби Сийл да бъде вързан и запушен. Процесът му е откъснат от Чикагската осмица на 5 ноември 1969 г. Намирайки го с презрение, Хофман осъжда Сийл на четири години затвор, обжалван на, САЩ срещу Сийл , 461 F.2d 345 (1972). Докато го водеха от съдебната зала, зрителите извикаха „Свободен Боби!“
От Хауърд Броди. [Боби Сийл се опитва да пише бележки на правна подложка, докато е обвързан и запушен в съда по време на процеса на конспирация „Чикаго Осем“ в Чикаго, Илинойс], между 29 октомври и 5 ноември 1969 г. . Цветен пастел и на бяла хартия.
# 10 Изпитание на убиеца на Лий Харви Осуалд
Само дни след като президентът Джон Кенеди беше убит, Лий Харви Осуалд беше задържан за престъплението. Докато Осуалд беше преместен от полицейското управление в Далас, Джак Руби (Джейкъб Леон Рубенщайн) го застреля по телевизията на живо. Хауърд Броди, работил в продължение на две десетилетия като илюстратор на вестник, се обади на армейски приятел, който беше изпълнителен директор на CBS, за да предложи услугите си в отразяването на процес, който забраняваше снимките. Той става един от първите илюстратори в съдебната зала, който работи за телевизия. Тази рисунка на празната съдебна зала изобразява имената и длъжностите на подсъдимия, защитници, съдия, окръжен прокурор, помощник районни прокурори, съдебен изпълнител, съдебен репортер, съдебни заседатели и дори плювач.
От Хауърд Броди. Диаграмен изглед на съдебната зала, използван в Руби v. Тексас процес в Далас, Тексас, 1964 г. . Пастел върху бяла хартия.
# 11 Сатирата е защитена свобода на словото
Издателят Лари Флинт провокира дело за обезщетение за сатириране на телевангелист Джери Фалуел в фалшива реклама на Campari в списание Hustler. Върховният съд на САЩ единодушно се съгласи по дело Hustler v. Falwell, 485 U.S. 46 (1988), че пародията, която никой разумен човек не е очаквал да бъде истина, е защитена свобода на словото. Съдиите също така заявиха, че спазването на решенията на по-долните съдилища ще изложи на риск цялата политическа сатира. Алън Исаакман защити Флинт преди осем съдии, докато съдия Антъни Кенеди си направи отвод. Флинт (в инвалидна количка) е изолиран поради изблик по време на предишно явяване на Върховния съд по друго дело за клевета.
От Аги Кени. Лари Флинт (на преден план) и Исакман [sic], 1988 . Акварел и графит върху кафява хартия.
# 12 Abbi Hoffman’s Tug-Of-War с маршал
Аби Хофман е основател на Младежката международна партия, известна още като Ипи. Той се присъедини към Националния мобилизационен комитет и помогна за организирането на демонстрацията в Чикаго по време на Демократичната национална конвенция през 1968 г. Пълен с театралност по време на процеса, той внесе флаг на Виет Конг в съдебната зала в деня на мораториума за прекратяване на войната във Виетнам, 15 ноември 1969 г., и продължи да се бори с него със заместник-маршал Роналд Доброски.
От Хауърд Броди. НЛФ Флаг Влекач, Вражески флаг , 1969 . Цветен пастел върху бяла хартия.
# 13 Jilted Lover Jean Harris
На 10 март 1980 г. в Покупка, Ню Йорк, полицията получава обаждане, че д-р Херман Тарнхауер, известен кардиолог и автор на прославения Пълната медицинска диета в Скарсдейл , беше застрелян. Те пристигнаха точно когато Жан Харис, директор на ексклузивното училище „Мадейра“ във Вирджиния, се опита да отпътува. На 6 февруари 1981 г., няколко дни след като защитникът й Джоел Арнуу я извика на място, тя се разпадна при кръстосания разпит на прокурора Джордж Болен. Отхвърляйки нейната история, че е възнамерявала да се самоубие, когато случайно е застреляла любовника си, журито я е признало за виновна за убийство на 24 февруари 1981 г. Тя е служила дванадесет години в поправителния дом на Бедфорд Хилс в окръг Уестчестър, Ню Йорк.
От Джоузеф Папин. Жан Харис се срива на стойката , 6 февруари 1981 г. . Пореста химикалка и цветен молив върху сива хартия.
# 14 О. Дж. Симпсън е изправен пред гражданското си дело
За разлика от неговия добре разгласен наказателен процес, който беше излъчен по телевизията, O.J. Гражданският процес на Симпсън беше по-тиха работа. Бил Роблес нарисува бившата футболна звезда по време на гражданското съдебно дело в ден, в който няколко свидетели разказаха опитите на покойната му бивша съпруга да прекрати преследването му. Когато на Симпсън е наредено да плати 33,5 милиона долара на семействата на Никол Симпсън и Рон Голдман, той твърди, че е счупен и затова те получават сравнително малко.
Бил Роблес. [О. J. Simpson по време на неговия граждански процес през 1996 г.], 6 декември 1996 г. . Акварел и мастило от Индия върху полупрозрачна хартия.
# 15 Ал Шарптън реагира на съдебната присъда за Бенсънхърст
Даян Хокинс, майката на жертвата на убийството Юсуф Хокинс, Ал Шарптън и други реагират на присъдата, с която Кийт Мондело е освободен от обвинения в убийство и непредумишлено убийство от втора степен. След обявяването на присъдата на 19 май 1990 г., един от членовете на семейство Хокинс е извикал: „Ще получиш своето“. На предходния ден Джоузеф Фама беше признат за виновен от отделно съдебно заседание: решението беше потвърдено в Хора срещу Фама , 212 г. н. Е. 2d 542 (1995). Ал Шарптън заплаши, че „възнамеряваме да преместим този град, както никога не е бил преместен досега“, и поведе маршове в Бенсънхърст и други квартали в Ню Йорк, в които се настоява за расова справедливост.
От Мерилин Чърч. [Дело за убийство в Бенсънхърст], май 1990 г. . Цветен молив, въглен, пореста химикалка и водоразтворим пастел върху кафява хартия.
# 16 Всички бели жури освобождават членове на клана
Активистката за граждански права Виола Лиуцо беше застреляна и убита на 25 март 1965 г., докато караше афроамериканския участник в гражданските права Лерой Мотън с колата си от Монтгомъри до Селма, Алабама. Четирима членове на Ku Klux Klan, Юджийн Томас, Уилям Итън, Коли Колией Леруа Уилкинс-младши и Томас Роу-младши, бяха арестувани и съдени. Художникът Хауърд Броуди привлече изцяло бялото, изцяло мъжко жури, което участва в едно от многобройните изпитания. Докато Роу, информатор на ФБР, получи имунитет за показанията си, Томас, Итън и Уилкинс бяха оправдани в държавни процеси. На 3 декември 1965 г. тримата мъже получават десетгодишни присъди по федерално обвинение в конспирация, за да лишат Лиуцо от нейните граждански права. В резултат на смъртта на Лиуцо, президентът Джонсън подаде петиция към Конгреса да увеличи обхвата на Федералния закон за конспирация от 1870 г., за да включи смъртта на работниците по граждански права. Смъртта й също помогна да се повиши подкрепата за приемането на Закона за правата на глас, Pub. Л. 89-110.
От Хауърд Броди. Жури, Хейневил, Алабама , 1965 . Пастел върху бяла хартия.
# 17 Брутално убийство подбужда законодателство за престъпления от омраза
Лейтенант Денис Адлер и прокурорът Кал Реруча разтягат веригата, използвана при убийството на Матю Шепърд, докато подсъдимият Ръсел Артър Хендерсън, седнал, гледа в окръжния съд на Олбани в Ларами, Уайоминг. Хендерсън, заедно с Арън Джеймс Маккини, примами Шепърд на поле на 6 октомври 1998 г., свирепо го бие, завързва го за ограда и го оставя да умре. Умира от раните си шест дни по-късно. Заедно с убийството на Джеймс Бърд, младши, от белите върховисти по същото време, това престъпление доведе до приемането на Закона за предотвратяване на престъпленията от омраза от Матю Шепърд и Джеймс Бърд, младши, през 2009 г., 18 САЩ. §249.
От Пат Лопес. Матю Шепърд [sic] Убийство , 1999 . Цветен молив върху сива хартия.
# 18 Замразени ембриони като лична собственост
През 1978 г., когато в Англия се ражда първото бебе с „епруветка“, Джон и Дорис Дел Зио съдят Колумбийския колеж на лекари и хирурзи, Колумбийската презвитерианска болница и д-р Реймънд Ванде Виле за емоционални щети по делото Del Zio v. Пресвитерианска болница Колумбия, САЩ Lexis 14550 (1978). Техният адвокат Майкъл Денис застава пред съдията Чарлз Стюарт с аргумента, че Ванде Виле, излагайки оплодените им ембриони във въздуха през 1973 г., е унищожил собствеността им и е причинил емоционален стрес. Лекарите от Columbia Presbyterian насърчават Del Zios да заведе дело, защото искат да продължат изследванията за ин витро оплождане (IVF). Докато на 18 август 1978 г. журито присъжда малки щети за емоционалния стрес, то установява, че ембрионите не са лично притежание на двойката.
От Мерилин Чърч. Епруветка бебе , 1978 . Цветен молив, пореста химикалка и водоразтворим пастел върху кафяво положена хартия.
# 19 Път към съдебни дела срещу производителите на цигари
Доналд Дж. Кон от Webster & Sheffield, съветник на производителя на цигари, е показан да говори пред журито в Cipollone v. Liggett Group, Inc., 683 F.Supp. 1487 (1988), в американския окръжен съд D в Ню Джърси. Председателстващият съдия Х. Лий Сарокин се съгласи с подсъдимите, че прикрепването към техния продукт на предупреждението на генералния хирург, че пушенето на цигари е опасно за здравето отговаря на минималното изискване за производителите на цигари и че адвокатите на ищеца не могат да спорят въз основа на последиците на рекламодателя, че намаляват никотина съдържанието е по-безопасно. Роуз Циполоне беше починала, но семейството й спори с това до Върховния съд на САЩ. Циполоните загубиха делото си, но по време на съдебните спорове съдиите постановиха, че пушачите може да имат други основания да предявят искове срещу производителите на цигари съгласно държавните закони.
От Мерилин Чърч. Циполон [sic] Проба за тютюн , 1988 . Водоразтворим пастел, цветен молив и пореста химикалка върху графитен подпис върху охра Canson хартия.
# 20 Съдия в процес
През 1985 г. съдията Уилям К. Бренан, който е служил във Върховния съд на щата Ню Йорк в Куинс, е осъден по двадесет и шест обвинения за приемане на подкупи съгласно Закона за организациите, повлияни от рекет и корупцията. Показаният тук Бренан и неговият адвокат Даниел П. Холман застават пред съдия Джак Б. Уайнстийн в Окръжния съд на САЩ, източния окръг на Ню Йорк в Бруклин. Бренън обжалва делото си на основание, че Вайнщайн основава присъдата си на ненадежден свидетел, но Апелативният съд за втори кръг потвърждава решението: US v. Brennen, 798 F.2d.581 (1986) Той служи повече от двама години във федералния затвор Алънууд в Пенсилвания.
От Мерилин Чърч. Изслушване на съдията от Бруклин Бренан , 11 октомври 1985 г. . Цветен молив, водоразтворим пастел и пореста химикалка върху графитен подпис върху маслинова хартия.
# 21 Мъжът, който е глух, се стреми да служи в жури
След като заплашва да съди за дискриминация, Алек Нейман, показан в седалището на съдебните заседатели, комуникира със своя подписващ, докато съдия Бъд Г. Гудман от Върховния съд на щата Ню Йорк му задава въпроси. Хектор Гусман, съден за нарушение на наркотиците, седи до своя адвокат Оскар Финкел. По време на избора на съдебни заседатели Финкел твърди, че на клиента му ще бъде отказан справедлив процес съгласно Шестата поправка, ако някой от съдебните заседатели е глух. Съдия Гудман, съпричастен с каузата на Найман, отказа на Гусман правото да го елиминира от състава на съдебните заседатели по кауза: People v. Guzman, 478 NYS 2d 455 (1984). След това Финкел използва едно от своите императивни предизвикателства, за да изключи Найман. С приемането през 1990 г. на Закона за американците с увреждания, Pub.L.101-336, глухите граждани получиха правото да служат в съдебни заседатели.
От Мерилин Чърч. Глух съдебен заседател , 17 февруари 1984 г. . Цветен молив, пастел, графит и пореста химикалка върху охра.
# 22 Цитаделата
Шанън Ричи Фокнър спечели желания прием в Цитаделата през 1993 г., но след като елитният изцяло мъжки военен колеж откри, че е жена, той оттегли приемането си. Тя се бори в съда в продължение на две години, като в крайна сметка спечели правото да бъде допусната като дневен студент, докато приключи процесът по обжалване: Faulkner v. Jones, 585 F.Supp. 552 (1994). През 1994 г. Пат Лопес я привлече седнала до един от адвокатите си Робърт Блек, както и неидентифициран адвокат. Съдия К. Уестън Хък председателстваше Американския окръжен съд в Чарлстън, Южна Каролина. През август 1995 г. Фокнър е приет като кадет, но напуска само след една седмица в резултат на тормоз. Независимо от това, други жени са търсили прием и днес съставляват осем процента от кадетите.
защо груповите проекти са лоши
От Пат Лопес. Citadel Fed Court Charleston, S.C. , 16 август 1994 г. . Цветен молив върху графитен подрисуване върху лавандулова хартия.
# 23 Черни пантери на пробен период
През 1970 г. двадесет и един членове на Нюйоркската партия „Черната пантера“ са изправени пред обвинения в конспирация за бомбардиране на няколко обекта в Ню Йорк. Адвокатите им се затрудняват да се подготвят за процеса си пред Върховния съд в Ню Йорк, тъй като обвиняемите са били целенасочено разделени и поставени в изолация в седем различни затвора. Водещият им адвокат Джералд Лефкурт съди, за да бъдат събрани в Куинс и в крайна сметка тринадесет обвиняеми се изправят пред съда. Съдията Джон М. Муртаг, познавайки процеса в Чикаго седем, възнамеряваше да избегне работата на съдия Хофман с тази политически обвинена съдебна зала. В крайна сметка журито оправда Пантерите по всички 156 обвинения на 12 май 1971 г.
От Хауърд Броди. Ню Йорк Изпитание на пантера , 1970 . Цветен пастел върху бяла хартия.
# 24 Расистки татуировки покриват Джеймс Бърд, младши, Убиец
По време на процеса срещу Джон Уилям Кинг татуистът Джони Мосли свидетелства за расистките образи, с които Кинг е покрил тялото си, докато е бил в затвора по обвинения в кражба. Кинг също се беше присъединил към Конфедеративните рицари на Америка, група, базирана на Клан. Извън затвора той вербува Шон Алън Бери и Лорънс Ръсел Брюър, за което се надяваше, че ще бъде Джаспър, Тексас, глава на групата. Жертвата, Джеймс Бърд-младши, се е прибрал на автостоп от парти на 7 юни 1998 г., когато Бери, Брюър и Кинг са го отвлекли. След като го бият, те го приковават с верига към задната част на камиона си и го влачат до смърт. Избирайки единствения си афроамерикански съдебен заседател, който да изпълнява длъжността бригадир, съдебните заседатели върнаха осъдителна присъда за смъртно убийство.
От Пат Лопес. Джеймс Бърд [ sic ] Процес за убийство , Януари 1999 г. . Цветен молив върху сива хартия.
# 25 Само един офицер установи, че е виновен за моите лайски зверства
Лейтенант Уилям Л. Кали-младши, обграден от Джордж У. Латимер, негов цивилен адвокат и неидентифициран офицер, поздрави президента на шестичленното жури. Той току-що получи присъдата си за цял живот на тежък труд за ролята си в убийството на двадесет и двама селяни My Lai във Виетнам на 16 март 1968 г .: обжалване на САЩ срещу Calley , 46 C.M.R. 1131. В крайна сметка президентът Ричард Никсън заменя присъдата си с домашен арест във Форт Бенинг. На 10 септември 1975 г. Кали е освободен при федерален служител за условно освобождаване. От петнадесетте полицаи, които са обвинени, само Кали е признат за виновен за клането.
От Хауърд Броди. [Лейтенант Уилям Л. Кали-младши, поздравявайки президента на шестичленното жури след обявяването на присъдата в съдебния му военен процес във Форт. Бенинг, Джорджия], 31 март 1971 г. . Цветен пастел върху бяла хартия.
# 26 Хуманизиране на демонизираните
След екстрадицията си от Англия, Мустафа Камел Мустафа, известен като Абу Хамза ал-Масри, е изправен пред съда за множество обвинения в тероризъм, включително вземане на заложници и предоставяне на материална подкрепа и ресурси на терористи: отхвърлено искане за отхвърляне на обвинения, НАС. срещу Мостафа , 965 F. Доп. 2d 451 (2013). Обвиненията включват епизод, довел до смъртта на двама американци в Йемен, както и използването на ролята му на имам в джамията Финсбъри Парк в Лондон за подбуждане към терористични актове и расова омраза. Елизабет Уилямс, докато ловко улавя маниерите на лидера на родения в Египет, протезирането на ръцете и твърдите отношения с Mayerlin Ulerio, паралегал в екипа на отбраната му, изобразява човешко лице на демонизирана фигура. Мустафа сега излежава доживотна присъда във федералния затвор във Флоренция, Колорадо.
От Елизабет Уилямс. Процес в Абу Хамза, Федерален съд в Манхатън , 7 май 2014 г. . Акварелна, пастелна и пореста химикалка върху кафява хартия.
# 27 Сепаратисти в процес
В опит за изграждане на утопична черна република Черната освободителна армия привлече сепаратисти, принадлежащи към радикалното метеорологично метро, за да помогнат за ограбването на бронираната кола на Бринк в Найк, Ню Йорк, на 20 октомври 1981 г. Те убиха един пазач и раниха други. По време на предварителното им изслушване, на 20 септември 1982 г., Джудит Кларк, Секу Одинга, Куваси Балагун и Дейвид Гилбърт извикаха „Да живее Палестина!“ преди да бъдат придружени от съдебната зала. Балагун, Кларк и Гилбърт бяха съдени в щатския съд в близкия Гошен, Ню Йорк, докато Одинга беше съден по федерални обвинения в Манхатън. Балагун почина от СПИН няколко години след процеса, Одинга беше освободен през 2014 г., а Кларк и Гилбърт остават в затвора.
От Мерилин Чърч. [Обвиняеми по делото за грабеж на Бринк. . . Отстранен от новия град, Ню Йорк, съдебна зала от полицейски служители], 20 септември 1982 г. . Цветен молив, графит и водоразтворим пастел върху сива хартия.
# 28 Стрелецът на метрото Бернхард Гьоц на пробна версия
Подсъдимият Бернхард Гьотц, който застреля и рани четири афроамерикански тийнейджъри в метрото в Ню Йорк през декември 1984 г., седи по време на процеса си пред съдията Стивън Крейн. Наречен „Subway Vigilante“, Гьотц намери съчувствие към журито, което беше възприемчиво към молбата му за самозащита. Те го признаха за невинен за опит за убийство и нападение. Той прекара осем месеца в затвора заради нерегистрирания си пистолет. Един тийнейджър, който беше парализиран при стрелбата, Даръл Кабей, по-късно съди Гьотц за обезщетение и съдът му присъди десет процента от доходите на Гьотц.
От Мерилин Чърч. Бернар [sic] Гетц процес , 1985 . Цветен молив, пореста химикалка и водоразтворим пастел върху сива хартия.
# 29 Журито е затруднено по време на процеса на Робърт Чамбърс
С прякор „Убиецът на бодърки“, въпреки че майка му, частна дежурна сестра, работи на допълнителни смени, за да го изпрати в най-добрите частни училища, Робърт Чеймбърс задави Дженифър Левин до смърт в Сентръл Парк на 26 август 1986 г. По време на обсъжданията , съдебните заседатели се връщаха в съдебната зала няколко пъти, за да чуят съдебния репортер да препрочете показанията, за да помогне в тяхното решение. На 26 март 1988 г., страхувайки се от съдебен процес, обвинителният адвокат Линда Феърщайн призовава за по-малко обвинение, с което Чембърс се съгласява. Той извърши достатъчно нарушения в затвора, за да изтърпи цялата си петнадесетгодишна присъда до освобождаването си през 2003 г. Той се завръща в затвора, излежавайки деветнадесетгодишна присъда за несвързано обвинение за наркотици.
От Мерилин Чърч. Съдебното заседание на Робърт Чембърс изслушва съдебен репортер, който чете стенограмата от процеса , Март 1988 г. . Акварелна и пореста химикалка върху графитен подпис върху бяла хартия.
# 30 Чарлз Менсън на щанда
През лятото на 1969 г. Чарлз Менсън изми мозъци на своите последователи, които той нарече „семейството“, за да извърши зловещи убийства, включително бременната съпруга на Роман Полански, актрисата Шарън Тейт, както и няколко други в района на Лос Анджелис. Илюстраторът на съдебната зала Бил Роблес засне свободния поглед на Менсън през ноември 1970 г., няколко месеца след като подсъдимият издълба „х“ в челото си: Хора срещу Чарлз Менсън , 61 кал. Приложение. 3d 102 (1976). По-късно писа заместник-районният прокурор Винсент Бульоси Heroes Skelter , истинска престъпност на Менсън и „семейството“.
От Бил Роблес. [Чарлз Менсън на свидетелския пост], ноември 1970 г. . Индийско мастило и акварел с надраскване върху хартия от велум, монтирана на борда.
# 31 Тайванска банда на изпитание в Ню Йорк
Тайванските обвиняеми са обвинени в конспиративни обвинения, че са действали като част от международната банда, United Bamboo, за участие в хазарт, трафик на наркотици и проституция съгласно Закона за организациите, повлияни от корупцията и корупцията. Групата е обвинена и в смъртта на журналиста Хенри Лиу. На 4 август 1986 г. адвокатът от Хюстън Ян У. Фокс разпитва детектив Робърт Чунг, който е проникнал в бандата. Вярвайки, че разширяват дейността си за борба с наркотиците в няколко града, бандата неволно нае агента на ФБР Стивън Уонг и други служители на реда, включително Чунг, в тяхната кошара. В крайна сметка осем членове на United Bamboo получиха присъди от десет до двадесет и пет години от съдията Робърт Л. Картър от Окръжния съд на САЩ за южния район на Ню Йорк: обжалване на САЩ срещу Чанг Ан-Ло, известен още като Белия вълк , 851 F.2d 547 (1988).
От Джоузеф Папин. Съдебно дело за бамбуков съюз, Федерален съд, председател на съдия Робърт Картър , 4 август 1986 г. . Пореста химикалка, синьо мастило и непрозрачно бяло върху сива хартия.
# 32 „Дълбоко гърло“ свидетелства на процеса на Мичъл Станс
Заместник-директорът на ФБР Марк Фелт не беше считан за най-важния свидетел в процеса срещу Уотъргейт срещу Джон Н. Мичъл и Морис Х. Станс, които бяха обвинени в приемането на тайни парични дарения от името на комисията за преизбиране на президента Ричард Никсън. Докато Фелт отговаря на въпроси, зададени от американския адвокат Джон Р. Уинг на 15 март 1974 г., илюстраторът на съдебната зала Аги Кени запечатва неговото подобие, отделяйки време, за да отбележи силата му. През 1974 г. Кени, който има дълга кариера като илюстратор в съдебна зала, спечели награда Еми за отразяването на процеса за новините на CBS, включително процеса на Мичъл Станс. Едва през 2005 г. Фелт признава ролята си на „Дълбоко гърло“, анонимният източник на информация за прикриването на Уотъргейт пред Washington Post и ролята му в разкриването на доказателства, довели до оставката на Никсън.
От Аги Кени. Марк Фелт, Ати Джон Уинг, Мичъл Станс Пробен процес , 1974 . Пастел, акварел и графит върху синя хартия.
# 33 Инструменти на художника
Аги Кени, докато отразява Westmoreland v. CBS, 596 F. Supp. 1170 (1984), в окръжния съд на САЩ за южния окръг на Ню Йорк, намери време да нарисува кутията си с боя в тази незавършена скица. Художниците в съдебната зала работят на място, създавайки напълно реализирано изкуство, готово за телевизионни или новинарски камери. Въпреки че все повече се допускат камери в съдебните зали, когато те са забранени, художниците използват инструментите на своята търговия и са готови да уловят енергичен момент. Докато са кацнали на седалка от първия ред за човешка драма, те търсят фини детайли на езика на тялото - как подсъдимият глътва, адвокатът жестикулира, член на семейството гледа с тъга - понякога улавяйки историята в процес на създаване.
От Аги Кени. Westmoreland Trial с кутия за боя , 1984 . Акварел, мастило и графит.
# 34 Съдебни изпълнители
Новините - независимо дали печатни, телевизионни или цифрови - наемат художници да отразяват съдебни процеси, където камерите са забранени. По време на процеса на автомобилния производител Джон З. ДеЛореан за притежание на кокаин с намерение да продаде, художникът Елизабет Уилямс нарисува автопортрет с редица свои колеги художници, отразяващи процеса (отляво надясно): Уолт Стюарт, Бил Роблес, Бил Лигнанте, Хауърд Броди, Дейвид Роуз и Елизабет Уилямс. Хауърд Броди е показан с подписваните си оперни очила, прикрепени към очилата, които той е облякъл, за да има по-добър поглед върху процеса.
От Елизабет Уилямс. Художници в DeLoren [sic] Пробен период , 16 август 1984 г. . Пореста химикалка.
За пълния списък отидете в Библиотеката на Конгреса онлайн изложба .